Nomen

der Schwellenwert

limiar, valor limiar

Der Schwellenwert für die Warnung wurde überschritten.

O limiar para o aviso foi excedido.

Wir müssen einen neuen Schwellenwert festlegen.

Temos que definir um novo limiar.

der Schwellenwert (como sujeito/objeto) o limiar Der Schwellenwert ist niedrig.

limite, fronteira

Composto de 'Schwelle' (limiar, soleira) e 'Wert' (valor). Literalmente 'valor limiar'.

Pense na 'Schwelle' (soleira) de uma porta. Ao cruzá-la, algo muda. Esse é o 'Wert' (valor) crítico.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.