die Soforthilfe
Traducción
ayuda inmediata, ayuda de emergencia
Ejemplos
Die Regierung versprach Soforthilfe für die Opfer.
El gobierno prometió ayuda inmediata para las víctimas.
Nach dem Sturm wurde Soforthilfe geleistet.
Después de la tormenta, se prestó ayuda de emergencia.
Patrones gramaticales
prestar ayuda inmediata ((et4)) La Cruz Roja presta ayuda inmediata.
solicitar ayuda inmediata para alg. ((et4)) ((für j-n)) Ella solicita ayuda inmediata para su familia.
Palabras similares
Synonyms: Nothilfe (ayuda de emergencia), Eilhilfe; Antonyms: langfristige Unterstützung (apoyo a largo plazo)
Etimología
Compuesto de 'sofort' (inmediatamente) y 'Hilfe' (ayuda). Literalmente 'ayuda inmediata'.
Consejos de memorización
Imagina la escena de un desastre natural, como un terremoto, donde los equipos de rescate brindan 'sofort' 'Hilfe'.