Nomen

die Soforthilfe

緊急援助, 即時支援

Die Regierung versprach Soforthilfe für die Opfer.

政府は被災者に緊急援助を約束した。

Nach dem Sturm wurde Soforthilfe geleistet.

嵐の後、緊急援助が行われた。

Soforthilfe ((et4)) leisten (緊急援助を行う) Das Rote Kreuz leistet Soforthilfe.

Soforthilfe ((et4)) für j-n beantragen (誰かのために緊急援助を申請する) Sie beantragt Soforthilfe für ihre Familie.

Synonyms: Nothilfe, Eilhilfe; Antonyms: langfristige Unterstützung

「sofort」(すぐに)と「Hilfe」(助け)から成り立っています。文字通り「即時の助け」です。

地震や洪水などの自然災害の現場で、救助隊が「sofort」「Hilfe」を提供する様子を想像してください。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。