die Soforthilfe
訳
緊急援助, 即時支援
例文
Die Regierung versprach Soforthilfe für die Opfer.
政府は被災者に緊急援助を約束した。
Nach dem Sturm wurde Soforthilfe geleistet.
嵐の後、緊急援助が行われた。
文法パターン
Soforthilfe ((et4)) leisten (緊急援助を行う) Das Rote Kreuz leistet Soforthilfe.
Soforthilfe ((et4)) für j-n beantragen (誰かのために緊急援助を申請する) Sie beantragt Soforthilfe für ihre Familie.
類似語
Synonyms: Nothilfe, Eilhilfe; Antonyms: langfristige Unterstützung
語源
「sofort」(すぐに)と「Hilfe」(助け)から成り立っています。文字通り「即時の助け」です。
覚えるためのヒント
地震や洪水などの自然災害の現場で、救助隊が「sofort」「Hilfe」を提供する様子を想像してください。