die Soforthilfe
Traduction
aide immédiate, secours d'urgence
Exemples
Die Regierung versprach Soforthilfe für die Opfer.
Le gouvernement a promis une aide immédiate aux victimes.
Nach dem Sturm wurde Soforthilfe geleistet.
Après la tempête, une aide d'urgence a été fournie.
Modèles grammaticaux
fournir une aide immédiate ((et4)) La Croix-Rouge fournit une aide immédiate.
demander une aide immédiate pour qn. ((et4)) ((für j-n)) Elle demande une aide immédiate pour sa famille.
Mots similaires
Synonyms: Nothilfe (aide d'urgence), Eilhilfe; Antonyms: langfristige Unterstützung (soutien à long terme)
Étymologie
Composé de 'sofort' (immédiatement) et 'Hilfe' (aide). Littéralement 'aide immédiate'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une scène de catastrophe naturelle, comme un tremblement de terre, où les équipes de secours fournissent une 'sofort' 'Hilfe'.