die Soforthilfe
Traduzione
aiuto immediato, soccorso immediato
Esempi
Die Regierung versprach Soforthilfe für die Opfer.
Il governo ha promesso aiuti immediati per le vittime.
Nach dem Sturm wurde Soforthilfe geleistet.
Dopo la tempesta, è stato fornito un soccorso immediato.
Schemi grammaticali
fornire aiuto immediato ((et4)) La Croce Rossa fornisce aiuto immediato.
richiedere un aiuto immediato per qcn. ((et4)) ((für j-n)) Lei richiede un aiuto immediato per la sua famiglia.
Parole simili
Synonyms: Nothilfe (soccorso d'emergenza), Eilhilfe; Antonyms: langfristige Unterstützung (sostegno a lungo termine)
Etimologia
Composto da 'sofort' (immediatamente) e 'Hilfe' (aiuto). Letteralmente 'aiuto immediato'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina la scena di un disastro naturale, come un terremoto, in cui le squadre di soccorso forniscono 'sofort' 'Hilfe'.