die Sturheit
Traducción
terquedad, obstinación
Ejemplos
Seine Sturheit ist manchmal ein Problem.
Su terquedad es a veces un problema.
Mit Sturheit kommt man nicht weiter.
Con terquedad no se llega a ninguna parte.
Patrones gramaticales
la terquedad ((de alg.)) Seine Sturheit ist bekannt.
por terquedad Er tat es aus reiner Sturheit.
Palabras similares
Hartnäckigkeit (persistencia), Eigensinn (obstinación); Antónimos: Flexibilität (flexibilidad)
Etimología
Del adjetivo 'stur' (terco) + el sufijo '-heit', que forma sustantivos abstractos, similar a '-dad' o '-eza' en español.
Consejos de memorización
Imagina un toro 'stur' (terco) que no se mueve. La cualidad que muestra es 'Sturheit'.