umgestiegen
Traducción
hecho transbordo, cambiado
Ejemplos
Wir sind am Hauptbahnhof umgestiegen.
Hicimos transbordo en la estación central.
Sie ist auf ein günstigeres Produkt umgestiegen.
Ella se cambió a un producto más barato.
Patrones gramaticales
((haber)) hecho transbordo ((a algo)) Se usa con el auxiliar 'sein' (ser/estar). Ich bin in den Bus umgestiegen.
((haberse)) cambiado ((a algo)) Cambiar de preferencia o sistema. Sie ist zu einem anderen Anbieter umgestiegen.
Palabras similares
Etimología
De 'um-' (cambio) + 'steigen' (subir). La idea es 'pasar' de un medio de transporte a otro.
Consejos de memorización
Imagina 'subir' (steigen) para salir de un tren y 'cambiar' (um) a otro. Este movimiento explica por qué usa el verbo auxiliar 'sein'.