unbefristet
Traducción
ilimitado, indefinido, permanente
Ejemplos
Er hat einen unbefristeten Arbeitsvertrag.
Él tiene un contrato de trabajo indefinido.
Das Angebot ist unbefristet gültig.
La oferta es válida por tiempo indefinido.
Patrones gramaticales
un contrato indefinido Ella ha conseguido un contrato indefinido. Sie hat einen unbefristeten Vertrag bekommen.
Palabras similares
Sinónimos: unbegrenzt, dauerhaft, permanent; Antónimos: befristet, temporär
Etimología
De un- (no) + befristet (de duración limitada). El sustantivo 'Frist' significa 'plazo'. Por lo tanto, literalmente 'no limitado por un plazo'.
Consejos de memorización
Piensa en 'Frist' como un 'plazo'. Algo que es 'un-be-frist-et' no tiene plazo, lo que lo hace permanente o indefinido. ¡Muy deseable para un contrato de trabajo!