ungleich
Traducción
desigual, diferente, mucho más
Ejemplos
Die beiden Stücke sind ungleich lang.
Las dos piezas tienen una longitud desigual.
Die Chancen waren ungleich verteilt.
Las oportunidades estaban distribuidas de forma desigual.
Er ist ungleich größer als sein Bruder.
Él es mucho más alto que su hermano.
Patrones gramaticales
((algo)) es desigual ... es desigual Las dos mitades son desiguales.
ungleich + comparativo mucho más ... El nuevo modelo es mucho mejor.
Palabras similares
Sinónimos: verschieden (diferente), unterschiedlich (diferente); Antónimos: gleich (igual), identisch (idéntico)
Etimología
Prefijo un- (negación) + gleich (igual). Literalmente 'des-igual'.
Consejos de memorización
Piensa en el símbolo matemático de 'no es igual a' (≠). 'ungleich' es la palabra para ese concepto. El uso adverbial 'mucho más' intensifica una comparación.