unseemännisch
Traducción
antimarinero
Ejemplos
Das Manöver war unseemännisch und gefährlich.
La maniobra fue antimarinera y peligrosa.
Patrones gramaticales
predicativo: ((algo)) es antimarinero La maniobra fue antimarinera.
atributivo: un ((sustantivo)) antimarinero Hizo una maniobra antimarinera.
Palabras similares
Sinónimos: poco profesional, chapucero; Antónimo: seemännisch
Etimología
Del prefijo un- (negación) + Seemann (marinero) + -isch (sufijo adjetival). Literalmente 'no como un marinero'.
Consejos de memorización
Piensa en 'un-' como negación y 'Seemann' como marinero. Una acción que un buen marinero nunca haría.