veränderte
Traducción
cambiado, alterado, modificado
Ejemplos
Die veränderte Situation erfordert neue Pläne.
La situación cambiada requiere nuevos planes.
Patrones gramaticales
((veränderte + Sustantivo)) ~ cambiado/a La veränderte realidad es un desafío.
Palabras similares
Sinónimos: geändert, modifiziert; Antónimos: unverändert, gleichbleibend
Etimología
Del prefijo 'ver-' (que indica cambio) + 'ändern' (cambiar/alterar). Literalmente, 'provocar un cambio'.
Consejos de memorización
El prefijo 'ver-' a menudo implica una transformación. 'Ändern' se parece a 'andar', como si algo 'anduviera' hacia un nuevo estado.