verkleistert
Traducción
pegajoso, engomado, aglutinado
Ejemplos
Seine Augen waren am Morgen verkleistert.
Sus ojos estaban pegajosos por la mañana.
Die Seiten des Buches sind verkleistert.
Las páginas del libro están pegadas.
Ihre Finger waren vom Honig verkleistert.
Sus dedos estaban pegajosos por la miel.
Patrones gramaticales
algo está pegajoso/engomado algo está pegajoso/engomado Sus ojos están pegajosos.
Palabras similares
Sinónimos: verklebt, klebrig; Antónimos: sauber, getrennt
Etimología
De `ver-` (prefijo que indica finalización o algo que salió mal) + `Kleister` (engrudo) + `-t` (terminación de participio pasado). 'Engomado' o 'pegado'.
Consejos de memorización
Imagina que derramas `Kleister` (engrudo) sobre algo, dejándolo `verkleistert` (pegajoso y engomado).