die Beschimpfung
Traducción
insulto, injuria, improperio
Ejemplos
Seine Beschimpfung war sehr verletzend.
Su insulto fue muy hiriente.
Er musste sich viele Beschimpfungen anhören.
Tuvo que escuchar muchos insultos.
Patrones gramaticales
un insulto ((contra alguien/algo)) un insulto contra alguien/algo Er äußerte eine Beschimpfung gegen den Politiker.
Palabras similares
Sinónimos: Beleidigung (ofensa), Schmähung (vilipendio); Antónimos: Lob (elogio), Kompliment (cumplido)
Etimología
Del verbo 'beschimpfen' (insultar). El prefijo 'be-' indica una acción dirigida a alguien, 'schimpfen' significa 'regañar', y el sufijo '-ung' lo convierte en un sustantivo.
Consejos de memorización
Imagina a alguien 'regañando' ('schimpfen') 'a' ('be-') ti. El '-ung' lo convierte en el acto de hacerlo, un insulto.