die Beschimpfung
訳
侮辱, 罵倒, 悪口
例文
Seine Beschimpfung war sehr verletzend.
彼の侮辱はとても傷ついた。
Er musste sich viele Beschimpfungen anhören.
彼は多くの罵倒を聞かなければならなかった。
文法パターン
eine Beschimpfung ((gegen+4)) …に対する侮辱 Er äußerte eine Beschimpfung gegen den Politiker.
類似語
Synonyme: Beleidigung, Schmähung; Antonyme: Lob, Kompliment
語源
動詞「beschimpfen」（侮辱する）から。接頭辞「be-」は対象への行為を、語幹「schimpfen」は「叱る」を意味し、接尾辞「-ung」が名詞化しています。
覚えるためのヒント
誰かがあなたに「向かって(be-)」「叱っている(schimpfen)」行為(-ung)と想像してください。それが「侮辱」です。