der Vorsteher
Traducción
director, jefe, presidente, gerente
Ejemplos
Der Vorsteher des Amtes ist sehr streng.
El jefe de la oficina es muy estricto.
Er wurde zum Vorsteher des Vereins gewählt.
Fue elegido presidente de la asociación.
Patrones gramaticales
Vorsteher ((et2)) director de algo (genitivo) Der Vorsteher des Instituts ist abwesend.
Vorsteher ((von+3)) director de algo (dativo) Er ist der Vorsteher von diesem Amt.
Palabras similares
Synonyms: Leiter (líder), Direktor (director), Vorsitzender (presidente)
Etimología
Derivado del verbo `vorstehen` (estar al frente, presidir). Literalmente 'el que está al frente'.
Consejos de memorización
Imagina a una persona que 'está delante' de un grupo para dirigirlo.