der Eckpfeiler
Traducción
piedra angular, pilar
Ejemplos
Der alte Dom hat massive Eckpfeiler.
La antigua catedral tiene pilares de esquina macizos.
Vertrauen ist ein Eckpfeiler unserer Beziehung.
La confianza es una piedra angular de nuestra relación.
Patrones gramaticales
una piedra angular ((de algo / para algo)) ein Eckpfeiler ((von et3 / für et4)) La honestidad es una piedra angular para una buena amistad.
Palabras similares
die Stütze (el apoyo), die Säule (la columna), die Grundlage (la base)
Etimología
Compuesto de 'Ecke' (esquina) y 'Pfeiler' (pilar). Literalmente un 'pilar de esquina'.
Consejos de memorización
Visualiza un pilar fuerte en la esquina ('Ecke') de un edificio, que es el soporte principal. Esto se aplica tanto en sentido literal como figurado.