der Eckpfeiler
Tradução
pedra angular, pilar
Exemplos
Der alte Dom hat massive Eckpfeiler.
A antiga catedral tem pilares de esquina maciços.
Vertrauen ist ein Eckpfeiler unserer Beziehung.
A confiança é uma pedra angular do nosso relacionamento.
Padrões Gramaticais
uma pedra angular ((de algo / para algo)) ein Eckpfeiler ((von et3 / für et4)) A honestidade é uma pedra angular para uma boa amizade.
Palavras Similares
die Stütze (o suporte), die Säule (a coluna), die Grundlage (a base)
Etimologia
Composto de 'Ecke' (canto, esquina) e 'Pfeiler' (pilar). Literalmente um 'pilar de canto'.
Dicas de Memorização
Visualize um pilar forte no canto ('Ecke') de um edifício, que é o suporte principal. Isso se aplica tanto ao sentido literal quanto ao figurado.