meinen
Traducción
opinar, querer decir, referirse a
Ejemplos
Was meinst du dazu?
¿Qué opinas de eso?
Das habe ich nicht gemeint.
No quise decir eso.
Er meint es gut mit dir.
Él tiene buenas intenciones contigo.
Patrones gramaticales
((et4)) meinen querer decir (algo) Das habe ich nocht gemeint.
((dass...)) meinen opinar (que...) Ich meine, dass wir gehen sollten.
((es)) ((mit j-m)) ((gut/schlecht)) meinen tener (buenas/malas) intenciones con (alguien) Er meint es gut mit dir.
Palabras similares
Sinónimos: pensar, creer; Antónimos: saber
Etimología
Del alto alemán medio 'meinen', relacionado con el inglés 'mean'.
Consejos de memorización
Suena como el inglés 'mean'. Úsalo para expresar opinión o significado.