Verb

ab|nehmen

adelgazar, quitarse, disminuir, quitarle algo a alguien

Ich möchte fünf Kilo abnehmen.

Quiero adelgazar cinco kilos.

Er nimmt seinen Hut ab.

Él se quita el sombrero.

Der Wind hat stark abgenommen.

El viento ha disminuido mucho.

Kannst du mir die Tasche abnehmen?

¿Puedes cogerme el bolso?

abnehmen adelgazar He adelgazado cinco kilos.

((algo)) abnehmen quitarse algo Él se quita el sombrero.

((j-m)) ((et4)) abnehmen quitarle algo a alguien ¿Puedes cogerme el bolso?

Sinónimos: verringern, reduzieren; Antónimos: zunehmen, aufsetzen

Del prefijo 'ab-' (fuera, de) + 'nehmen' (tomar, coger). Literalmente 'tomar de'.

Piensa en 'quitar' peso de tu cuerpo, 'quitarse' un sombrero, o la fuerza del viento que es 'quitada'.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.