an|fertigen
Traducción
fabricar, confeccionar, elaborar
Ejemplos
Der Schreiner fertigt einen Tisch an.
El carpintero fabrica una mesa.
Sie fertigt eine Kopie des Dokuments an.
Ella hace una copia del documento.
Das Kleid wurde nach Maß angefertigt.
El vestido fue hecho a medida.
Patrones gramaticales
((algo)) anfertigen fabricar (algo) El carpintero fabrica una mesa.
Palabras similares
Sinónimos: herstellen, produzieren, erstellen; Antónimos: zerstören, vernichten
Etimología
Del prefijo 'an-' y 'fertig' (terminado, listo). La idea es trabajar en algo hasta que esté terminado.
Consejos de memorización
Relaciónalo con la palabra 'fertig' (terminado). 'Anfertigen' es la acción de hacer algo hasta que esté 'fertig'.