an|fertigen
訳
作成する, 製作する, 製造する
例文
Der Schreiner fertigt einen Tisch an.
その指物師はテーブルを製作する。
Sie fertigt eine Kopie des Dokuments an.
彼女は書類のコピーを作成する。
Das Kleid wurde nach Maß angefertigt.
そのドレスはオーダーメイドで作られた。
文法パターン
((et4)) anfertigen （物4）を作成する Der Schreiner fertigt einen Tisch an.
類似語
類義語: herstellen, produzieren, erstellen; 反意語: zerstören, vernichten
語源
接頭辞 an- + fertig（完成した）。何かを完成させる、作り上げるというニュアンス。
覚えるためのヒント
何かを「完成（fertig）」させる行為と覚えると良いです。接頭辞の an- はその行為の開始や遂行を強調します。