protestieren
Traducción
protestar, manifestarse, objetar
Ejemplos
Die Bürger protestieren gegen das neue Gesetz.
Los ciudadanos protestan contra la nueva ley.
Sie protestierten friedlich für ihre Rechte.
Protestaron pacíficamente por sus derechos.
Patrones gramaticales
((gegen+4)) protestar contra (algo) Los estudiantes protestan contra las altas tasas.
((für+4)) protestar por (algo) Protestan por más justicia.
Palabras similares
manifestarse, objetar, reclamar; Antónimos: aceptar, consentir
Etimología
Del latín 'protestari' (declarar públicamente), de 'pro-' (delante, públicamente) y 'testari' (testificar). Es un cognado directo del español 'protestar'.
Consejos de memorización
Es casi idéntico a la palabra española 'protestar'. Solo recuerda la terminación de verbo alemán '-ieren' que se usa a menudo para palabras de origen extranjero.