protestieren
Tradução
protestar, manifestar-se, objetar
Exemplos
Die Bürger protestieren gegen das neue Gesetz.
Os cidadãos estão protestando contra a nova lei.
Sie protestierten friedlich für ihre Rechte.
Eles protestaram pacificamente por seus direitos.
Padrões Gramaticais
((gegen+4)) protestar contra (algo) Os estudantes estão protestando contra as altas taxas.
((für+4)) protestar por (algo) Eles estão protestando por mais justiça.
Palavras Similares
manifestar-se, objetar, reclamar; Antônimos: concordar, aceitar
Etimologia
Do latim 'protestari' (declarar publicamente), de 'pro-' (à frente, publicamente) + 'testari' (testemunhar). É um cognato direto do português 'protestar'.
Dicas de Memorização
É quase idêntico à palavra em português 'protestar'. Lembre-se da terminação verbal alemã '-ieren', comum em verbos de origem estrangeira.