protestieren
Traduction
protester, manifester, s'opposer
Exemples
Die Bürger protestieren gegen das neue Gesetz.
Les citoyens protestent contre la nouvelle loi.
Sie protestierten friedlich für ihre Rechte.
Ils ont protesté pacifiquement pour leurs droits.
Modèles grammaticaux
((gegen+4)) protester contre (qqch) Les étudiants protestent contre les frais élevés.
((für+4)) protester pour (qqch) Ils protestent pour plus de justice.
Mots similaires
manifester, s'opposer, contester; Antonymes: approuver, accepter
Étymologie
Vient du latin 'protestari' (déclarer publiquement), de 'pro-' (devant) et 'testari' (témoigner). C'est un cognat direct du français 'protester'.
Astuces de mémorisation
Le mot est presque identique au mot français 'protester', ce qui le rend très facile à retenir. Pensez simplement à la terminaison allemande '-ieren'.