verankern
Traducción
anclar, arraigar, establecer
Ejemplos
Das Schiff ist im Hafen verankert.
El barco está anclado en el puerto.
Dieses Recht ist im Grundgesetz verankert.
Este derecho está anclado en la ley fundamental.
Patrones gramaticales
((algo)) ((en algo)) anclar/arraigar algo en algo Anclar un derecho en la ley.
Palabras similares
Sinónimos: befestigen (fijar), festlegen (establecer), etablieren (establecer)
Etimología
Del prefijo `ver-` (finalización, cambio) + `Anker` (ancla). Literalmente, 'hacer como un ancla'.
Consejos de memorización
Piensa en un 'ancla' (`Anker`) que mantiene un barco firmemente en su lugar. Puede ser un barco físico o uno metafórico, como una idea o una ley.