zögern
Traducción
dudar, vacilar, tardar
Ejemplos
Er zögerte einen Moment, bevor er antwortete.
Dudó un momento antes de responder.
Zögern Sie nicht, mich bei Fragen anzurufen.
No dude en llamarme si tiene alguna pregunta.
Patrones gramaticales
((mit et3)) dudar con algo Dudó con la respuesta.
((zu+inf)) dudar en hacer algo Dudó en llamarlo.
Palabras similares
Sinónimos: schwanken, zaudern; Antónimos: handeln, sich entschließen
Etimología
Del alto alemán medio 'zogeren', que significa 'tirar de un lado a otro', implicando indecisión.
Consejos de memorización
Suena un poco como 'soga'. Imagina a alguien tirando de una soga, dudando si soltarla o no.