die Arbeitszeitregelung
Traducción
regulación del tiempo de trabajo, normativa sobre la jornada laboral
Ejemplos
Die neue Arbeitszeitregelung tritt nächste Woche in Kraft.
La nueva regulación del tiempo de trabajo entra en vigor la próxima semana.
Wir brauchen eine flexible Arbeitszeitregelung.
Necesitamos una regulación flexible del tiempo de trabajo.
Patrones gramaticales
una regulación del tiempo de trabajo + verbo ((...)) introducir una nueva regulación del tiempo de trabajo Das Unternehmen führt eine neue Arbeitszeitregelung ein.
Palabras similares
Sinónimos: Arbeitszeitgesetz (ley de jornada laboral), Arbeitszeitvereinbarung (acuerdo sobre el tiempo de trabajo)
Etimología
Compuesto de 'Arbeitszeit' (tiempo de trabajo) + 'Regelung' (regulación). 'Arbeitszeit' a su vez se compone de 'Arbeit' (trabajo) + 'Zeit' (tiempo).
Consejos de memorización
Descompóngalo en sus partes: una 'regulación' (Regelung) para el 'tiempo de trabajo' (Arbeitszeit).