die Arbeitszeitregelung
Traduzione
regolamentazione dell'orario di lavoro
Esempi
Die neue Arbeitszeitregelung tritt nächste Woche in Kraft.
La nuova regolamentazione dell'orario di lavoro entra in vigore la prossima settimana.
Wir brauchen eine flexible Arbeitszeitregelung.
Abbiamo bisogno di una regolamentazione flessibile dell'orario di lavoro.
Schemi grammaticali
una regolamentazione dell'orario di lavoro + verbo ((...)) introdurre una nuova regolamentazione dell'orario di lavoro Das Unternehmen führt eine neue Arbeitszeitregelung ein.
Parole simili
Sinonimi: Arbeitszeitgesetz (legge sull'orario di lavoro), Arbeitszeitvereinbarung (accordo sull'orario di lavoro)
Etimologia
Composto da 'Arbeitszeit' (orario di lavoro) + 'Regelung' (regolamentazione). 'Arbeitszeit' è a sua volta composto da 'Arbeit' (lavoro) + 'Zeit' (tempo).
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo nelle sue parti: una 'regolamentazione' (Regelung) per l' 'orario di lavoro' (Arbeitszeit).