Nomen

die Arbeitszeitregelung

çalışma süresi düzenlemesi, mesai yönetmeliği

Die neue Arbeitszeitregelung tritt nächste Woche in Kraft.

Yeni çalışma süresi düzenlemesi haftaya yürürlüğe giriyor.

Wir brauchen eine flexible Arbeitszeitregelung.

Esnek bir çalışma süresi düzenlemesine ihtiyacımız var.

bir çalışma süresi düzenlemesi + fiil ((...)) yeni bir çalışma süresi düzenlemesi getirmek Das Unternehmen führt eine neue Arbeitszeitregelung ein.

Eş anlamlılar: Arbeitszeitgesetz (Çalışma Süresi Yasası), Arbeitszeitvereinbarung (çalışma süresi anlaşması)

'Arbeitszeit' (çalışma süresi) + 'Regelung' (düzenleme) kelimelerinden oluşur. 'Arbeitszeit' ise 'Arbeit' (iş) + 'Zeit' (zaman) kelimelerinden oluşur.

Kelimeyi parçalarına ayırın: 'çalışma süresi' (Arbeitszeit) için bir 'düzenleme' (Regelung).

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.