der Bulle
Traducción
toro, policía (jerga), alcista (finanzas)
Ejemplos
Der Bulle auf der Weide ist sehr stark.
El toro en el pasto es muy fuerte.
Pass auf, da kommen die Bullen.
Cuidado, ahí vienen los policías.
An der Börse kämpfen Bullen und Bären.
En la bolsa luchan los alcistas y los bajistas.
Patrones gramaticales
der Bulle el toro, el policía (jerga) El toro está en el prado.
Palabras similares
Sinónimos: Stier (toro); Antónimos: Kuh (vaca), Bär (bajista, en finanzas).
Etimología
Del alto alemán medio `bulle`, emparentado con el inglés "bull". El término coloquial para "policía" probablemente deriva de la imagen poderosa e imponente de un toro.
Consejos de memorización
Imagina un toro poderoso. Esta imagen conecta los tres significados: el animal, el policía imponente (jerga) y el toro embistiendo de Wall Street (finanzas).