der Bulle
訳
雄牛, 警官, 強気筋
例文
Der Bulle auf der Weide ist sehr stark.
牧草地の雄牛はとても強い。
Pass auf, da kommen die Bullen.
気をつけろ、お巡りが来るぞ。
An der Börse kämpfen Bullen und Bären.
証券取引所では強気筋と弱気筋が戦っている。
文法パターン
der Bulle 雄牛、警官(俗語) Der Bulle grast auf der Wiese.
類似語
類義語: Stier (雄牛); 反意語: Kuh (雌牛), Bär (弱気筋)
語源
中高ドイツ語の `bulle` から。英語の "bull" と同源。警官を指す俗語は、雄牛の力強いイメージから来ている可能性がある。
覚えるためのヒント
力強い雄牛を想像してください。このイメージは動物、威圧的な警官(俗語)、そしてウォール街の突進する雄牛(金融)の3つの意味に繋がります。