der Dienst
Traducción
servicio, deber, empleo, cargo
Ejemplos
Er ist heute im Dienst.
Él está de servicio hoy.
Ich nehme Ihre Dienste in Anspruch.
Hago uso de sus servicios.
Der öffentliche Dienst ist wichtig.
El servicio público es importante.
Patrones gramaticales
im Dienst sein estar de servicio He is on duty.
j-m einen Dienst erweisen hacerle un favor a alg. He did me a great service.
Palabras similares
Sinónimos: Arbeit (trabajo), Aufgabe (tarea), Job; Antónimos: Freizeit (tiempo libre), Urlaub (vacaciones)
Etimología
Del alto alemán antiguo 'dionōst', relacionado con 'dienen' (servir).
Consejos de memorización
La palabra de entrada 'Dienstes' es la forma genitiva ('del servicio'). Piensa en la frase 'estar de servicio'.