die Einseitigkeit
Traducción
parcialidad, unilateralidad, desequilibrio
Ejemplos
Die Einseitigkeit der Berichterstattung ist ein Problem.
La parcialidad de la cobertura informativa es un problema.
Die Einseitigkeit seiner Argumentation war offensichtlich.
La unilateralidad de su argumentación era evidente.
Patrones gramaticales
la parcialidad ((de algo)) La parcialidad de los medios es preocupante. Die Einseitigkeit der Medien ist besorgniserregend.
Palabras similares
Etimología
Proviene de 'ein' (un) + 'Seite' (lado) + el sufijo '-igkeit' (sustantivación). Literalmente, 'la cualidad de tener un solo lado'.
Consejos de memorización
Imagina una balanza con peso en 'un solo lado' (eine Seite), lo que la desequilibra. Esto representa la parcialidad o el sesgo.