Nomen

die Fuge

junta, unión, fuga

Die Fugen zwischen den Fliesen sind schmutzig.

Las juntas entre los azulejos están sucias.

Bach komponierte viele berühmte Fugen.

Bach compuso muchas fugas famosas.

la Fuge entre algo la junta entre algo La Fuge entre los azulejos está sucia.

componer una Fuge componer una fuga Bach compuso muchas Fugen famosas.

Spalt (brecha), Ritze (grieta); Kanon (canon, música)

El significado 'junta' viene de 'fügen' (unir). El término musical 'fuga' viene del latín 'fuga' (huida), ya que los temas se 'persiguen' mutuamente.

Cuando 'fügen' (unes) cosas, creas una 'Fuge' (junta). En música, las notas son como 'fugitivos' persiguiéndose en una 'Fuge'.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.