die Fürsorge
Traducción
cuidado, asistencia social, solicitud, bienestar
Ejemplos
Elterliche Fürsorge ist sehr wichtig.
El cuidado de los padres es muy importante.
Sie widmete ihr Leben der Fürsorge für Kranke.
Dedicó su vida al cuidado de los enfermos.
Er ist bei der staatlichen Fürsorge.
Él está en la asistencia pública.
Patrones gramaticales
cuidado ((de/para alg./algo)) Dedicó su vida al cuidado de los enfermos. Sie widmete ihr Leben der Fürsorge für Kranke.
Palabras similares
Pflege (atención médica), Betreuung (asistencia), Wohlfahrt (bienestar social); Antónimos: Vernachlässigung (negligencia)
Etimología
Compuesto por 'für' (para) + 'Sorge' (cuidado, preocupación). Literalmente 'cuidado para'.
Consejos de memorización
Piensa en ello como 'cuidar PARA alguien'. Los componentes 'für' (para) y 'Sorge' (cuidado) traducen directamente el significado.