der Logeintrag
Traduction
entrée de journal, enregistrement de log
Exemples
Jeder Fehler erzeugt einen neuen Logeintrag.
Chaque erreur génère une nouvelle entrée de journal.
Der Administrator überprüft die Logeinträge.
L'administrateur vérifie les entrées de journal.
Modèles grammaticaux
einen Logeintrag erstellen/machen créer/faire une entrée de journal Le système crée une entrée de journal à chaque accès.
Mots similaires
Protokolleintrag (entrée de protocole), Journaleintrag (entrée de journal)
Étymologie
Mot composé de 'Log' (de l'anglais 'logbook') et 'Eintrag' (entrée), qui vient de 'eintragen' (inscrire).
Astuces de mémorisation
Littéralement une 'entrée de log'. Si vous connaissez 'Log' et 'Eintrag' (entrée), le sens est évident.