der Logeintrag
Çeviri
günlük kaydı, log kaydı
Örnekler
Jeder Fehler erzeugt einen neuen Logeintrag.
Her hata yeni bir günlük kaydı oluşturur.
Der Administrator überprüft die Logeinträge.
Yönetici günlük kayıtlarını kontrol eder.
Dilbilgisi Kalıpları
einen Logeintrag erstellen/machen bir günlük kaydı oluşturmak/yapmak Sistem her erişimde bir günlük kaydı oluşturur.
Benzer Kelimeler
Protokolleintrag (protokol kaydı), Journaleintrag (jurnal kaydı)
Etimoloji
İngilizce 'logbook'tan gelen 'Log' ve 'eintragen' (kaydetmek) fiilinden gelen 'Eintrag' (kayıt) kelimelerinin birleşimidir.
Hafıza İpuçları
Kelimenin tam anlamıyla 'günlük kaydı'. 'Log' (bilgisayar günlüğü gibi) ve 'Eintrag' (kayıt) kelimelerini biliyorsanız, anlamı açıktır.