der Logeintrag
คำแปล
รายการบันทึก, ข้อมูลล็อก
ตัวอย่าง
Jeder Fehler erzeugt einen neuen Logeintrag.
ทุกข้อผิดพลาดจะสร้างรายการบันทึกใหม่
Der Administrator überprüft die Logeinträge.
ผู้ดูแลระบบตรวจสอบรายการบันทึก
รูปแบบไวยากรณ์
einen Logeintrag erstellen/machen สร้าง/ทำรายการบันทึก ระบบจะสร้างรายการบันทึกทุกครั้งที่มีการเข้าถึง
คำที่คล้ายกัน
Protokolleintrag (รายการในระเบียบการ), Journaleintrag (รายการในบันทึกประจำวัน)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Log' (จากภาษาอังกฤษ 'logbook') และ 'Eintrag' (รายการ) ซึ่งมาจาก 'eintragen' (ลงทะเบียน/บันทึก)
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'รายการบันทึก' หากคุณรู้จักคำว่า 'Log' (เช่น ล็อกคอมพิวเตอร์) และ 'Eintrag' (รายการ) ความหมายก็จะชัดเจน