das Misstrauen
Traduction
méfiance, défiance, soupçon
Exemples
Sein Misstrauen war tief verwurzelt.
Sa méfiance était profondément enracinée.
Misstrauen vergiftet jede Beziehung.
La méfiance empoisonne toute relation.
Modèles grammaticaux
avoir/ressentir de la méfiance ((envers qn./qc.)) ressentir de la méfiance envers quelqu'un/quelque chose Il ressent de la méfiance envers les étrangers.
Mots similaires
Synonymes : défiance, soupçon; Antonymes : confiance
Étymologie
Composé du préfixe `miss-` (indiquant l'échec ou le contraire) et de `trauen` (faire confiance). Littéralement, une 'mauvaise confiance'.
Astuces de mémorisation
Le préfixe `miss-` est souvent négatif, comme dans 'mésentente'. Il inverse le sens de `trauen` (confiance).