das Misstrauen
Çeviri
güvensizlik, kuşku, şüphe
Örnekler
Sein Misstrauen war tief verwurzelt.
Onun güvensizliği köklüydü.
Misstrauen vergiftet jede Beziehung.
Güvensizlik her ilişkiyi zehirler.
Dilbilgisi Kalıpları
((j-m/et3 karşı)) güvensizlik duymak/beslemek birine/bir şeye karşı güvensizlik duymak Yabancılara karşı güvensizlik besliyor.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: kuşku, şüphe; Zıt anlamlılar: güven, itimat
Etimoloji
`miss-` (yanlış, kötü anlamında) ön eki ve `trauen` (güvenmek) kelimesinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'yanlış güven'dir.
Hafıza İpuçları
`miss-` ön eki genellikle olumsuz bir anlam katar, tıpkı İngilizce'deki 'mistake' (hata) gibi. `trauen` (güvenmek) kelimesinin anlamını tersine çevirir.