versöhnlich
Traduction
conciliant, accommodant
Exemples
Er zeigte sich nach dem Gespräch versöhnlich.
Il s'est montré conciliant après la conversation.
Ihre Stimme klang versöhnlich.
Sa voix semblait conciliante.
Modèles grammaticaux
être conciliant Il est une personne très conciliante.
sembler/paraître conciliant Ses mots semblaient conciliants.
Mots similaires
accommodant (nachgiebig), paisible (friedlich); Antonymes: inconciliable (unversöhnlich), querelleur (streitsüchtig)
Étymologie
Dérivé du verbe 'versöhnen' (réconcilier) avec le suffixe adjectival '-lich', signifiant 'semblable à'. Littéralement 'semblable à la réconciliation'.
Astuces de mémorisation
Si vous connaissez 'versöhnen', il est facile de deviner que 'versöhnlich' est l'adjectif décrivant cette qualité.