versöhnlich
Tradução
conciliador, reconciliador
Exemplos
Er zeigte sich nach dem Gespräch versöhnlich.
Ele se mostrou conciliador após a conversa.
Ihre Stimme klang versöhnlich.
A voz dela soava conciliadora.
Padrões Gramaticais
ser conciliador Ele é uma pessoa muito conciliadora.
soar/parecer conciliador Suas palavras soaram conciliadoras.
Palavras Similares
flexível (nachgiebig), pacífico (friedlich); Antônimos: irreconciliável (unversöhnlich), briguento (streitsüchtig)
Etimologia
Derivado do verbo 'versöhnen' (reconciliar) com o sufixo adjetival '-lich', que significa 'semelhante a'. Literalmente 'semelhante à reconciliação'.
Dicas de Memorização
Se você conhece 'versöhnen', é fácil entender que 'versöhnlich' é o adjetivo que descreve a qualidade de estar disposto a se reconciliar.