versöhnlich
Traduzione
conciliante, remissivo
Esempi
Er zeigte sich nach dem Gespräch versöhnlich.
Si è mostrato conciliante dopo la conversazione.
Ihre Stimme klang versöhnlich.
La sua voce suonava conciliante.
Schemi grammaticali
essere conciliante È una persona molto conciliante.
suonare/sembrare conciliante Le sue parole suonavano concilianti.
Parole simili
remissivo (nachgiebig), pacifico (friedlich); Contrari: inconciliabile (unversöhnlich), litigioso (streitsüchtig)
Etimologia
Derivato dal verbo 'versöhnen' (riconciliare) con il suffisso aggettivale '-lich', che significa 'simile a'. Letteralmente 'simile alla riconciliazione'.
Suggerimenti per la memoria
Se conosci 'versöhnen', è facile capire che 'versöhnlich' è l'aggettivo che descrive la qualità di essere disposti a riconciliarsi.