vor|weisen
Traduction
présenter, montrer, produire (un document)
Exemples
Bitte weisen Sie Ihren Ausweis vor.
Veuillez présenter votre carte d'identité.
Er konnte gute Ergebnisse vorweisen.
Il a pu présenter de bons résultats.
Modèles grammaticaux
présenter ((qch)) ((à qn)) Veuillez présenter votre passeport à l'agent.
présenter ((qch)) Veuillez présenter votre carte d'identité.
Mots similaires
Synonymes : montrer, présenter, produire
Étymologie
De 'vor-' (devant) + 'weisen' (montrer, indiquer). Littéralement 'montrer devant', présenter quelque chose à quelqu'un.
Astuces de mémorisation
Vous 'montrez' (weisen) quelque chose en le tenant 'devant' (vor) quelqu'un, comme une carte d'identité (Ausweis).