vor|weisen
Çeviri
göstermek, ibraz etmek
Örnekler
Bitte weisen Sie Ihren Ausweis vor.
Lütfen kimliğinizi gösterin.
Er konnte gute Ergebnisse vorweisen.
İyi sonuçlar gösterebildi.
Dilbilgisi Kalıpları
((j-m)) ((et4)) vorweisen (birine) (bir şeyi) göstermek Lütfen memura pasaportunuzu gösterin.
((et4)) vorweisen (bir şeyi) göstermek Lütfen kimliğinizi gösterin.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: zeigen (göstermek), präsentieren (sunmak), vorlegen (ibraz etmek)
Etimoloji
'vor-' (öne) + 'weisen' (göstermek, işaret etmek). Kelimenin tam anlamıyla 'öne göstermek', yani birine bir şey sunmak.
Hafıza İpuçları
Bir şeyi birinin 'önüne' ('vor') getirip 'gösterdiğinizi' ('weisen') düşünün. Özellikle resmi belgeler için kullanılır.