zurück|bleiben
Traduction
rester en arrière, rester, être à la traîne
Exemples
Er ist zu Hause zurückgeblieben.
Il est resté à la maison.
Niemand darf zurückbleiben.
Personne ne doit être laissé pour compte.
Sie bleibt in der Schule zurück.
Elle est à la traîne à l'école.
Modèles grammaticaux
rester ((à un endroit)) Ich bleibe heute zu Hause zurück.
être à la traîne ((derrière qn/qch)) Er bleibt hinter den anderen zurück.
Mots similaires
Synonymes : rester, être à la traîne ; Antonymes : accompagner (mitgehen), précéder (vorangehen)
Étymologie
Composé de 'zurück' (en arrière) et 'bleiben' (rester). Littéralement, 'rester en arrière'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un groupe qui avance, mais une personne 'bleibt zurück' (reste en arrière).