an den Start gehen
Traduction
démarrer, se lancer, prendre le départ
Exemples
Der Läufer wird morgen an den Start gehen.
Le coureur prendra le départ demain.
Ein neues Unternehmen geht an den Start.
Une nouvelle entreprise se lance.
Modèles grammaticaux
((qn./qc.)) prend le départ démarrer, se lancer Une nouvelle entreprise se lance.
Mots similaires
commencer, mettre en route
Étymologie
Combinaison de 'an den Start' (au départ) et 'gehen' (aller). Signifie littéralement 'aller au départ'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un coureur qui 'va sur la ligne de départ' pour commencer une course. Ce concept s'applique aussi au démarrage d'un projet.