Redewendung

an den Start gehen

começar, ser lançado, participar de uma competição

Der Läufer wird morgen an den Start gehen.

O corredor vai largar amanhã.

Ein neues Unternehmen geht an den Start.

Uma nova empresa está sendo lançada.

((alguém/algo)) vai para a largada começar, ser lançado Uma nova empresa está sendo lançada.

começar, dar o pontapé inicial

Uma combinação de 'an den Start' (para a largada) e 'gehen' (ir). Literalmente, significa 'ir para a largada'.

Imagine um corredor 'indo para a linha de partida' para começar uma corrida. Esse conceito se estende ao início de um projeto ou negócio.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.