aus erster Hand
Traduction
de première main, de source sûre
Exemples
Ich habe die Information aus erster Hand.
J'ai l'information de première main.
Modèles grammaticaux
apprendre/savoir ((qch)) de première main J'ai appris l'histoire de première main.
Mots similaires
Synonymes : directement, personnellement ; Antonymes : de seconde main, indirectement
Étymologie
De 'aus' (de) + 'erster' (première) + 'Hand' (main). Littéralement 'de la première main'.
Astuces de mémorisation
Imaginez recevoir une information directement de la main de la source, sans intermédiaire.