aus erster Hand
Traduzione
di prima mano, direttamente dalla fonte
Esempi
Ich habe die Information aus erster Hand.
Ho l'informazione di prima mano.
Schemi grammaticali
sapere/apprendere ((qc)) di prima mano Ho saputo la storia di prima mano.
Parole simili
Sinonimi: direttamente, personalmente; Contrari: di seconda mano, indirettamente
Etimologia
Da 'aus' (da) + 'erster' (prima) + 'Hand' (mano). Letteralmente 'dalla prima mano'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di ricevere un'informazione direttamente dalla mano della fonte, senza intermediari.